If Add to Home Screen isn’t listed:Scroll to the bottom of the Share menu → Edit Actions → Add to Home Screen.
↓ Tap Safari’s Share button below